PREPARAR A TODOS LOS ESTUDIANTES PARA TRIUNFAR EN UNA SOCIEDAD GLOBAL COMPLEJA

---

Índice

• Mensaje del director
• Fechas importantes
• Información sobre el curso escolar
• Código de conducta
• Dotados y talentosos
• En primer plano: la Asociación de Padres y Profesores
• Noticias del superintendente

---

UN MENSAJE DEL SR. GARCÍA

¡Hola, Red Hawk! ¡Familia!

¡Cada día es un día GENIAL para ser un Red Hawk!

¡Nuestros alumnos y nuestro personal han hecho un trabajo estupendo al completar esta primera semana completa de clase! Estoy muy impresionado con nuestros profesores y el personal de apoyo por lo bien que están guiando a nuestros alumnos a lo largo de la jornada escolar, y nuestros niños se están adaptando bien a las jornadas más largas y consecutivas. ¡El tiempo más fresco ayuda y todo el mundo parece estar de muy buen humor! Aunque, pensándolo bien, ¡Red Hawk es muy posiblemente el segundo lugar más feliz del mundo!  

¡Estamos muy orgullosos del gran esfuerzo que han realizado nuestros alumnos en iReady! Esta evaluación exigida por el Estado proporciona a nuestros alumnos y profesores información valiosa en forma de referencia académica que nos permite analizar y ajustar la enseñanza para satisfacer las necesidades específicas de aprendizaje de cada alumno. Con la finalización de iReady, ¡ya estamos en marcha con la enseñanza para llevar a TODOS nuestros alumnos a altos niveles de aprendizaje! A menudo les decimos a nuestros alumnos: «Esto es difícil, ¡pero podéis hacerlo!», mientras nos enfrentamos a los retos del aprendizaje. Queremos que comprendan que aprender puede ser difícil y que, sin duda, puede suponer un reto. Queremos asegurarnos de que nuestra enseñanza y nuestros objetivos de aprendizaje tengan como objetivo fomentar la perseverancia en nuestros alumnos. Nos esforzamos por mantener el lema del Sistema Escolar del Valle de St. Vrain, «Excelencia académica por diseño», en todo lo que hacemos.

Para terminar, queremos dar las gracias a nuestra extraordinaria Asociación de Padres y Profesores (PTO) por su apoyo constante a lo que somos, lo que hacemos y cómo lo hacemos en el colegio « Red Hawk Elementary »! También queremos expresar nuestro más sincero «¡Gracias!» a todos nuestros padres, tutores y familias por confiarnos el cuidado de sus hijos.  Siempre somos conscientes de la extraordinaria responsabilidad que se nos ha confiado y estamos muy agradecidos por ello; nos apasiona estar a la altura de las altas expectativas que cada uno de vosotros tiene puestas en nosotros.  

¡Cada día es, sin duda, un día GENIAL para ser un Red Hawk!

¡Disfruta del fin de semana largo!

Con mi agradecimiento, 

Sr. García

720-438-5144

garcia_timothy@svvsd.org

---

Próximas fechas importantes:

• Lunes, 2 de septiembre: Día del Trabajo, no hay clase
• Miércoles, 4 de septiembre: inicio tardío
• 7 de septiembre: Desfile escolar del valle de St. Vrain, a las 10:00 h
• Día de las fotos: 10 y 11 de septiembre. Próximamente se facilitará más información.

---

Os invitamos cordialmente a que os unáis a nosotros para apoyar la educación pública en el próximo desfile de las Escuelas del Valle de St. Vrain en Longmont. Estamos encantados de dar a conocer algunos de los increíbles programas de la zona de Erie, celebrando el importante impacto que la educación pública tiene en nuestros alumnos y nuestras comunidades. ¡Esperamos veros allí y compartir juntos esta ocasión tan especial!

---

16 de septiembre de 2024, de 17:30 a 20:00 h. Inicio de las celebraciones de bienvenida de EHS 

• Lugar: Colegio «Erie High »
• ¿Qué? Habrá food trucks, juegos de feria, la oportunidad de conocer a nuestros deportistas de los Tigres del EHS y actuaciones de los grupos de baile, animadoras y banda del EHS, ¡y MUCHO MÁS! La velada concluirá con un ¡ESPECTÁCULO DE DRONES DEL SVVSD INCREÍBLE!¡Trae a toda la familia y únete a nosotros para dar el pistoletazo de salida a la semana del Homecoming del EHS!

Información sobre el curso escolar

---

Noticias del superintendente

---

Club de las 100 millas

¡Nos alegra anunciar que ya están abiertas las inscripciones para el«Club de las 100 millas»en Red Hawk Elementary! Este programa, de un año de duración, anima a nuestros alumnos de infantil a 5.º de primaria a fijarse un objetivo ambicioso: correr o caminar 100 millas antes de que termine el curso escolar.

Información:

Fecha de inicio: 16 de septiembre de 204

Fecha de finalización: 12 de mayo de 2024

Días de entrenamiento: todos los lunes, martes y jueves, de 8:15 a 8:45.

Quedaremos en el asfalto que hay junto a las canchas de baloncesto y daremos vueltas alrededor del patio de recreo de abajo.

Los días de mal tiempo, correremos dentro del colegio, en la segunda planta.

¿Qué ventajas tiene esto para tu hijo?

• Deporte y diversión:¡Los alumnos adquirirán hábitos saludables, aumentarán su energía y se lo pasarán en grande mientras trabajan para alcanzar un gran objetivo!
• Premios geniales:A medida que alcancen ciertos hitos, tu hijo obtendrá recompensas fantásticas. Entre ellas se incluye unacamiseta del «Club de las 100 millas»para que la luzca con orgullo y otras sorpresas divertidas que le mantendrán motivado durante todo el año.
• Espíritu de equipo:Es una forma estupenda de que los alumnos se apoyen mutuamente y vivan la emoción de trabajar juntos como comunidad escolar.

Cómo inscribirse:

¡Esperamos que su hijo se una a nosotros en esta emocionante aventura! Si tiene alguna duda, no dude en ponerse en contacto conmigo. A continuación encontrará mis datos de contacto.

¡Hagamos de este un año inolvidable corriendo, caminando y logrando metas juntos!

Un cordial saludo,

Erick Estrada
Profesor de Educación Física de Red Hawk
estrada_erick@svvsd.org

---

Código de conducta de la SVVSD

Gracias por vuestra colaboración y por apoyar el desarrollo académico, la seguridad y el bienestar de nuestros alumnos. Cada año, las Escuelas del Valle de St. Vrain publican una versión actualizada del Código de Conducta para que los alumnos y las familias puedan consultarla. Este importante documento orienta a los alumnos y al personal del centro sobre cuáles son las expectativas en materia de conducta escolar y las consecuencias de los comportamientos que no se ajusten a dichas expectativas. Es importante que las familias revisen esta información cada año y confirmen que han recibido y comprendido este documento. 

Para ello, haz clic aquí para acceder a una versión electrónica del Código de Conducta correspondiente al presente curso escolar. Una vez que hayas revisado esta información, todas las familias deben firmar un acuse de recibo electrónico en el que confirmen que han recibido, leído y comprendido la información contenida, incluyendo la «Notificación anual a padres y tutores», el «Código de Conducta», los «Derechos y responsabilidades de los alumnos y los padres» y el «Manual de políticas de la Junta de Educación». Para firmar tu acuse de recibo electrónico, sigue los pasos que se describen aquí.

Una vez más, gracias por vuestra colaboración y apoyo constantes. Si tenéis alguna pregunta, no dudéis en poneros en contacto conmigo directamente en Garcia_timothy@svvsd.org

Atentamente,

Tim García

---

Reuniones públicas del superintendente de 2024

Las Escuelas del Valle de St. Vrain invitan a padres, profesores, personal y miembros de la comunidad a acompañar al superintendente, el Dr. Don Haddad, en una de nuestras próximas reuniones públicas con el superintendente. Estos foros abiertos anuales, que se celebran en cada una de nuestras áreas geográficas, brindan al Dr. Haddad y a otros responsables del distrito la oportunidad de escuchar las preguntas y sugerencias de nuestra comunidad, compartir nuestros numerosos logros y debatir nuestra ambiciosa visión de futuro.

Fechas y lugares:

• Martes, 3 de septiembre, de 17:30 a 19:30: Colegio « Frederick High »
• Lunes, 9 de septiembre, de 17:30 a 19:00: Colegio « Skyline High »
• Martes, 9/10, de 17:30 a 19:00: Escuela « Erie High »
• Jueves, 12 de septiembre, de 17:30 a 19:00: Centro de Innovación
• Lunes, 30 de septiembre, de 17:30 a 19:00: Colegio « Mead High »

---

Dotados y talentosos

Derivaciones de alumnos superdotados y con talento 

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos. Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 

El plazo para presentar solicitudes de derivación estará abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud de derivación garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.

El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.

Wendy Durst, durst_wendy@svvsd.org

---

Iniciativas de recaudación de fondos de la Asociación de Padres y Profesores (PTO)

Oportunidades de dinero gratis de la PTO para Red Hawk 

Noche de restaurantes de la PTO de Red Hawk en Rocky Mountain Tap & Garden ¡Apúntalo en tu agenda! Acompáñanos el miércoles 11 de septiembre para apoyar de una forma deliciosa a Red Hawk Elementary. Rocky Mountain Tap & Garden donará generosamente el 10 % de su facturación total del día a nuestro colegio. Pásate a cualquier hora del día para disfrutar de buena comida y bebidas mientras contribuyes a nuestra comunidad. No te olvides de consultar aquíel folleto de la «Noche de restaurantes» para obtener más detalles. ¡Nos vemos allí!

Jog-a-Thon de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) de Red Hawk: ¡Apúntalo en tu agenda!

¡Prepárate para nuestra mayor recaudación de fondos del año! El Jog-a-Thon de Red Hawk tendrá lugar el viernes27 de septiembre. Este evento siempre es un éxito entre los niños, a quienes les encanta ganar premios e incentivos divertidos por su participación.

Las inscripciones comienzan el3 de septiembre,¡así que asegúrate de inscribirte pronto! Estad atentos a las formas en las que podéis ayudar a difundir la emoción y hacer que el evento de este año sea un gran éxito. ¡No olvidéis seguirnos enFacebook haciendo clic aquí paraestar al día y animar a nuestros alumnos!

Mantente al día de las novedades de la Asociación de Padres y Profesores (PTO)

¡Acompáñanos en la próxima reunión de la PTO y en la sesión inaugural del Consejo de DEI!

¡Apúntate en el calendario el miércoles2 de octubre! Tenemos programadas dos reuniones importantes y nos encantaría contar con tu presencia. El Consejo de DEI celebrará su primera reunión del año a las 18:00 h, seguida de la reunión de la PTO a las 18:30 h en la biblioteca Red Hawk. Se ofrecerá un servicio gratuito de guardería durante ambas reuniones.

Tenemos muchas actividades emocionantes previstas para este año y agradeceríamos vuestra ayuda para que sean todo un éxito. Si no podéis asistir a las reuniones, ¡no pasa nada! Siempre podéis colaborar de otras formas.Haced clic aquípara saber cómo podéis contribuir.

---

---

Hoy actuaré con prudencia * Hoy seré respetuoso * Hoy seré responsable * Haré que hoy sea un día estupendo, porque así es como lo hacemos en Red Hawk

---

Hug-N-Go: ¡Quiero dar las gracias a todos los que siguen «The Red Hawk Way» en todo lo que hacemos en el campus! Ser prudentes, respetuosos, responsables y actuar con integridad es lo que nos define y lo que hacemos cada día en Red Hawk. ¡Es importante que nuestros alumnos vean que TODOS hacemos lo mismo! Con Hug-N-Go, por favor, seguid cumpliendo con nuestras expectativas y dando un gran ejemplo a todos nuestros niños. Como pequeño recordatorio, Hug-N-Go requiere paciencia. Si tienes prisa, ¡Hug-N-Go no es para ti ese día en concreto! Otros recordatorios son que debéis permanecer en la fila india de coches desde el momento en que entráis en el campus hasta que salís de él. Por favor, no adelantes, no des la vuelta, no te salgas de la fila india ni te desvíes de ella de ninguna manera. ¡ También quiero daros las gracias a todos por mantener nuestra comunicación en el espíritu del «Red Hawk Way»! Nos encanta el ambiente y la cultura positivos, divertidos, amables y acogedores que hay en Red Hawk.