PREPARAR A TODOS LOS ESTUDIANTES PARA TRIUNFAR EN UNA SOCIEDAD GLOBAL COMPLEJA

---

Índice

• Mensaje del director
• Fechas importantes
• Información sobre el curso escolar
• Dotados y talentosos
• En primer plano: la Asociación de Padres y Profesores (PTO)
• Noticias del superintendente
• Eventos comunitarios

---

UN MENSAJE DEL SR. GARCÍA

¡Hola, familia Red Hawk!

Ha sido otra semana escolar llena de éxitos aquí en Red Hawk Elementary, ¡pero esta semana ha tenido un giro inesperado! Como sabéis, nos hemos centrado en nuestro «Jog-A-Thon» y quiero dar las gracias a todos por vuestro apoyo, que nos ha permitido, una vez más, contar con la Sra. Nicole para que preste su servicio y apoyo a nuestros alumnos y a nuestro colegio como asistente de la Asociación de Padres y Profesores (PTO). ¡Aún no hemos alcanzado nuestro objetivo! Pero todavía nos quedan unos días más para conseguirlo. ¡Gracias!

¡Quiero dar las gracias a nuestra Asociación de Padres y Profesores (PTO) y a nuestro equipo de actividades extraescolares por la excelente organización, planificación y ejecución de nuestro evento «Jog-A-Thon»! También quiero dar las gracias a nuestra PTO, a los profesores y al personal por la «Semana del Espíritu Escolar» de esta semana, así como por la entrega de premios a lo largo de la misma, con el fin de animar a nuestros alumnos por su esfuerzo en apoyo a esta causa.  De momento no hemos alcanzado nuestro objetivo, pero si cada familia recauda unos 75 dólares en los próximos días, ¡lo conseguiremos! Es un buen momento para pedir ayuda a amigos, familiares, a través de las redes sociales, etc., ahora que entramos en la recta final de nuestro «Jog-A-Thon». ¡Gracias!

Como (espero) ya sabéis todos a estas alturas, ¡las reuniones entre padres y profesores tendrán lugar el próximo martes día 1, el jueves día 3 y el miércoles día 9! ¡Es un momento emocionante para que los profesores celebremos con nuestras familias los maravillosos logros que se están consiguiendo en nuestras aulas! Las reuniones están programadas para durar 15 minutos y los profesores deben respetar el horario previsto.  Si hay algún tema concreto que queráis tratar con el profesor o los profesores de vuestro hijo/a, por favor, poneros en contacto con ellos para concertar una reunión aparte. No dudéis en poneros en contacto con nosotros si tenéis alguna pregunta.  

Perros en el recinto escolar: Aunque a la mayoría de la gente le gusta ver a nuestros peludos amigos por el recinto por las mañanas y al salir de clase, vamos a limitar el acceso de los perros a las aceras y al sendero que rodea el colegio.  Sé que esto puede resultar molesto para algunos de nosotros, pero se trata de una iniciativa que afecta a todo el sistema de colegios de St. Vrain Valley, no solo a Red Hawk, y que se adopta por precaución, con el fin de hacer todo lo posible por evitar cualquier interacción negativa, ya sea física o emocional. Si queréis hablar conmigo sobre este tema, por favor, hacédmelo saber. Gracias por vuestra comprensión.  

Para terminar, ¡ya solo quedan 9 días de clase antes de las vacaciones de otoño! Dedica unos minutos este fin de semana a fijar algunos objetivos académicos con tus hijos. Planificaremos con los alumnos cómo seguir practicando y aprendiendo durante las vacaciones de otoño y les enviaremos todos los iPads a casa durante ese tiempo. Habrá más información en las próximas dos semanas.

¡Espero que paséis todos un fin de semana estupendo!

Con mi agradecimiento, 

Sr. García

Próximas fechas importantes:

• Reuniones de padres y profesores de otoño: martes 1 de octubre – jueves 3 de octubre – miércoles 9 de octubre
• Reunión de la Asociación de Padres y Profesores: miércoles, 2 de octubre, a las 18:30 h
• Reunión de DEI: miércoles, 2 de octubre, a las 18:00 h
• Revisiones de audición y visión: 7 de octubre
• No hay clase el viernes 11 de octubre ni el lunes 14 de octubre
• Día de repetición de las fotos: 30 de octubre

---

Pruebas de detección de problemas de audición y visión

El 7 de octubre de 2024 se llevará a cabo un examen de visión y audición en Red Hawk. Es posible que su(s) hijo(s) figure(n) en la lista de alumnos que se someterán a dicho examen. Por favor, anímeles a que vayan al colegio con sus gafas ese día. Si el examen indica que su hijo o hija necesita una evaluación más exhaustiva, se le notificará por correo. Si tiene alguna pregunta o duda, póngase en contacto con nuestra responsable de salud en haffnieter_yudaimi@svvsd.org o en el 303-774-2700.

Aquí tienes un enlace con más información sobre las directrices del Departamento de Educación de Colorado relativas a los exámenes de la vista: https://tinyurl.com/w54zkk7r

---

Las reuniones entre padres y profesores tendrán lugar los días 1, 3 y 9 de octubre. Las citas se programan a través de «Meet the Teacher».Utiliza este enlacepara inscribirte en línea si aún no lo has hecho. Necesitarás el número de identificación de seis dígitos de tu hijo. Si tienes alguna duda, ponte en contacto con la secretaría.

---

Información sobre el curso escolar

---

Noticias del superintendente

---

Dotados y talentosos

Derivaciones de alumnos superdotados y con talento 

Cada año, los centros educativos del Distrito Escolar de St. Vrain Valley llevan a cabo un proceso para identificar a los alumnos que demuestran una capacidad o un rendimiento excepcionales en una o más áreas académicas y que, por lo tanto, pueden optar a los servicios educativos para alumnos superdotados o con talento. Estos alumnos suelen tener un rendimiento que supera en al menos dos cursos el nivel de su curso en sus áreas de fortaleza, y necesitan retos académicos adicionales para favorecer su crecimiento y progreso educativo continuos. Además, suelen mostrar características de creatividad singular y una gran motivación en sus áreas de fortaleza. 

El plazo para presentar solicitudes de derivación estará abierto durante todo el mes de septiembre y finalizará el último día del mes. Las solicitudes que se presenten después de esa fecha se tratarán caso por caso. La presentación de una solicitud de derivación garantiza que se revise el perfil del alumno para determinar si se recomienda que se le realicen pruebas. El proceso de identificación requiere un conjunto de pruebas y, a menudo, se lleva a cabo a lo largo del curso escolar.

El proceso tarda entre 5 y 10 minutos en completarse.

Wendy Durst, durst_wendy@svvsd.org

---

Las escuelas de St. Vrain Valley organizan la «Noche de la banda» el 9 de octubre

¡Apoya a los músicos de la banda de « preparatoria »! Acompáñanos en el Everly-Montgomery Field de Longmont el miércoles 9 de octubre a las 18:00 h para celebrar la Noche de la Banda de St. Vrain Valley. Esta velada musical contará con las actuaciones de nueve bandas de « preparatoria ». Las entradas cuestan 6 dólares para adultos, 5 dólares para estudiantes y son gratuitas para niños menores de 6 años y para alumnos de 8.º curso con carné de estudiante válido. Novedad de este año: el equipo de drones de actuación estudiantil de las escuelas de St. Vrain Valley pondrá el broche final a la velada con un espectáculo que rendirá homenaje a la música en todas nuestras escuelas.

Más información y compra de entradas en línea.

---

2024 Junior Tigers Erie: Animación y baile

QUÉ:
Únete a los equipos de animación de la escuela Erie High . Acompáñanos en un taller en el que
aprenderás una coreografía para el descanso y vítores para animar desde la banda.
Vuelve al día siguiente para actuar en un partido de fútbol de la escuela Erie High
. ¡Los bailarines recibirán una camiseta y pompones!

CUÁNDO: Clínica «
», miércoles 9 de octubre, de 16:00 a 18:00 h.
Partido «
», jueves 10 de octubre a las 18:00 h. ¡El plazo de inscripción finaliza el 27 de septiembre!

DÓNDE:
Escuela «Erie High » | 3180 Co Rd 5, Erie, CO 80516

Haz clic en el enlace para registrarte

---

Iniciativas de recaudación de fondos de la Asociación de Padres y Profesores (PTO)

Oportunidades de dinero gratis de la PTO para Red Hawk 

¡Noche gastronómica de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) de Red Hawk en Texas Roadhouse! 

¡Apuntad en vuestros calendarios esta deliciosa velada para apoyar a Red Hawk Elementary! El miércoles 16 de octubre de 2024, de 15:30 a 22:00, venid al Texas Roadhouse de Longmont para nuestra «Noche del restaurante» de la Asociación de Padres y Profesores (PTO). Tanto si cenáis allí como si pedís comida para llevar, el 10 % de toda la recaudación se destinará a la PTO de nuestro colegio, lo que ayudará a financiar programas importantes para nuestros alumnos. ¡Disfruta de una comida, reúnete con amigos y familiares, y marca la diferencia con cada bocado! Gracias por tu apoyo. ¡Estamos deseando verte allí!

Eventos comunitarios de la PTO

• 2 de octubre: Reunión del Comité DEI a las 18:00 h junto al «weather tube» (lado este, planta superior). Se ofrece servicio gratuito de guardería.
• 2 de octubre: Reunión comunitaria de la PTO a las 18:30 h junto al «weather tube» (lado este, planta superior). Se ofrece servicio gratuito de guardería.
• Noche en el restaurante Texas Roadhouse el 16 de octubre en Longmont: de 15:30 a 22:00

Mantente al día de las novedades de la Asociación de Padres y Profesores (PTO)

¡Acompáñanos en la próxima reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) y en la sesión inaugural del Consejo de Diversidad, Equidad e Inclusión (DEI)!

¡Apuntad en vuestros calendarios el miércoles 2 de octubre! Tenemos programadas dos reuniones importantes y nos encantaría contar con vuestra presencia. El Consejo de DEI celebrará su primera reunión del año a las 18:00 h, seguida de la reunión de la Asociación de Padres y Profesores (PTO) a las 18:30 h. La reunión tendrá lugar cerca del «weather tube» (lado este del edificio, en la planta superior), debido a la Feria del Libro. Se ofrecerá un servicio gratuito de guardería durante ambas reuniones. Tenemos muchas actividades emocionantes previstas para este año y agradeceríamos vuestra ayuda para que sean todo un éxito. Si no podéis asistir a las reuniones, ¡no pasa nada! Siempre podéis colaborar de otras formas. Echad un vistazo a nuestra página de Facebook aquípara saber cómo podéis contribuir.

Solicitud de ayuda a la PTO

¡Buscamos voluntarios para colaborar en el anuario de « Red Hawk Elementary » de este año! Tanto si se te da bien la fotografía o el diseño como si simplemente quieres echar una mano, nos encantaría contar con tu colaboración.

También buscamos un coordinador del anuario para dirigir el proyecto. Si te interesa colaborar o asumir el papel de coordinador, envíanos un correo electrónico a board@rhepto.net.

---

Las escuelas de St. Vrain Valley organizan su campaña anual de recogida de instrumentos musicales

Dona instrumentos musicales en buen estado para apoyar el programa de música de las Escuelas del Valle de St. Vrain durante nuestra campaña anual de recogida. Entrega tus donaciones en el edificio de la Escuela Lincoln, situado en el 619 de Bowen St., en Longmont, el jueves 3 de octubre (de 12:00 a 16:00) o el viernes 4 de octubre (de 9:00 a 14:00) y recibirás un recibo de donación. Su generosidad enriquece nuestras aulas, proporciona instrumentos a los alumnos y mejora la oferta musical de nuestro distrito.
Haga clic aquí para obtener más información.

---

Próximos eventos comunitarios

4H del condado de Boulder

¡El programa 4-H del condado de Boulder se complace en invitar a los alumnos y a sus familias a la jornada de puertas abiertas del 4-H del condado de Boulder, que tendrá lugar el 23 de octubre! El 4-H es mucho más que solo animales: ofrecemos aprendizaje práctico en áreas como la robótica, las artes creativas, el liderazgo y mucho más. Hay actividades para todos los gustos, ¡y nos encantaría que vuestros alumnos exploraran todas las posibilidades!

Aquí tienes elenlace al folletocon los detalles del evento.

---

Hoy actuaré con prudencia * Hoy seré respetuoso * Hoy seré responsable * Haré que hoy sea un día estupendo, porque así es como lo hacemos en Red Hawk

---

Hug-N-Go: ¡Quiero dar las gracias a todos los que siguen «The Red Hawk Way» en todo lo que hacemos en el campus! Ser prudentes, respetuosos, responsables y actuar con integridad es lo que nos define y lo que hacemos cada día en Red Hawk. ¡Es importante que nuestros alumnos vean que TODOS hacemos lo mismo! Con Hug-N-Go, por favor, seguid cumpliendo con nuestras expectativas y dando un gran ejemplo a todos nuestros niños. Como pequeño recordatorio, Hug-N-Go requiere paciencia. Si tienes prisa, ¡Hug-N-Go no es para ti ese día en concreto! Otros recordatorios son que debéis permanecer en la fila india de coches desde el momento en que entráis en el campus hasta que salís de él. Por favor, no adelantes, no des la vuelta, no te salgas de la fila india ni te apartes de ella de ninguna manera. También quiero daros las gracias a todos por mantener nuestra comunicación en el espíritu del «Red Hawk Way». Nos encanta el ambiente y la cultura positivos, divertidos, amables y acogedores que hay en Red Hawk.